Accueil I Introduction  I Historique  I Discographie  I Membres  I Photos  I Paroles  I Divers  I News  I Liens

LES RAMONES - Adios Amigos !


 
ADIOS AMIGOS !


 
Sorti en 1995
Produit par Daniel Rey
Chrysalis Records
Joey Ramone - Chant
Johnny Ramone - Guitare
C.J. Ramone - Basse + chant
Marky Ramone - Batterie
 
 
EN DEUX MOTS


Cet ultime album studio des Ramones révèle un groupe qui peut se targuer, et ceci après 22 ans de carrière et quelques albums en demi-teinte, de n'avoir rien perdu de sa vigueur et de sa capacité à produire des titres accrocheurs.

 

PAROLES

I don't wanna grow up

When I'm lying in my bed at nite
I don’t wanna grow up
Nothing ever seems to turn out right
I don’t wanna grow up

How do you move in a world of fog that’s
Always changing things
Makes wish that I could be a dog

When I see the price that you pay
I don’t wanna grow up
I don’t ever want to be that way
I don’t wanna grow up

Seems that folks turn into things
That they never want
The only thing to live for is today...

I’m gonna put a hole in my T.V. set
I don’t wanna grow up
Open up the medicine chest
I don’t wanna grow up

I don’t wanna have to shout it out
I don’t want my hair to fall out
I don’t wanna be filled with doubt
I don’t wanna be a good boy scout
I don’t wanna have to learn to count
I don’t wanna have the biggest amount
I don’t wanna grow up

Well when I see my parents fight
I don’t wanna grow up
They all go out and drinkin’ all night
I don’t wanna grow up

I’d rather stay here in my room
Nothin’ out there but sad and gloom
I don’t wanna live in a big old tomb on grand street

When I see the 5 o’clock news
I don’t wanna grow up
Comb their hair and shine their shoes
I don’t wanna grow up

Stay around in my old hometown
I don’t wanna put no money down
I don’t wanna get a big old loan



Makin' monsters for my friends

Everybody said so man you could see it on T.V.
They stood there ashamed with nowhere to go
Nobody wants them now the kids are all right
Everyday is a holiday and pushin’ people around

I’m makin’ monsters for my friends
I’m makin’ monsters for my friends

Someone caught one I could see so myself
I had to call 254 so they wouldn’t blame me
We wanted to know how much trouble there was
When we asked our daddy he said it’s just because

I’m makin’ monsters for my friends
I’m makin’ monsters for my friends

I don’t wanna open a can of worms and
I don’t want any Spagetti-0’s
And I could always tell when
Someone is holding a grudge

I’m makin’ monsters for my friends
I’m makin’ monsters for my friends



It's not for me to know

Easy come and easy go for me that was the fun
It was something that I didn’t think was so bad
Now I'm lookin’ out window but I don’t know where I am
And I've given up trying to understand what I can’t

I don’t have any illusions anymore
I’ve done all that I can do

It’s not for me to know. it’s not for me to know
It’s not for me to know. it’s not for me to know

I stood under the moonlight to ill-luminate myself
Something I fell into from being kicked around

I don’t have any illusions anymore
I’ve done all that I can do

It’s not for me to know. it’s not for me to know
It’s not for me to know. it’s not for me to know

No one seemed to notice seeing from smoke screen eyes
You can get what you want but I don’t think it is true

I don’t have any illusions anymore
I’ve done all that I can do

It’s not for me to know. it’s not for me to know
It’s not for me to know. it’s not for me to know



The Crusher

Now I wanna wrestle in the garden
I’m on my way to stardom
I know I'm ready I know I'm great
But first I've got to get in shape

Cause I got my eye on the Russian Bear
Gonna tear him up I swear
This guy thinks he’s the champion
Gonna take his belt and beat him!

I’m the crusher king of the ring
I’m the crusher king of the ring
I’m the crusher king of the ring
I’m the crusher king of the ring

I’m ready for a match with the Russian Bear
Gonna pile drive him pull his hair
I might have a foreign object in my trunks
I might have to use on that punk

Got the hardest hold you can put on anyone
If you’re my victim you’re beaten
I’m a lean mean fighting machine
Powerful and strong like King Kong

I’m the crusher king of the ring
I’m the crusher king of the ring
I’m the crusher king of the ring
I’m the crusher king of the ring

Started having seconds thoughts I was scared as hell
The last thing I wanted was to hear them ring the bell
I mean the Russian Bear could probably
Tear me limb from limb

He’d probably grin be real happy with himself
This is not good for my healthy
I’m not coming out of the dressing room
And get beaten up by that goon

Go back to Russia go back home!
Don’t wanna get a broken bone
Or a lump on my head
Ain’t gonna hide under the bed

I’m the crusher king of the ring (4x)
I’m the crusher



Life is a gas

Life’s a gas, life’s a gas, life’s a gas, a gas, oh yea
Life’s a gas, life’s a gas, life’s a gas, a gas, oh yea

So don’t be sad ‘cause I'll be there
Don’t be sad at all

Life’s a gas, life’s a gas, life’s a gas, a gas, oh yea
Life’s a gas, life’s a gas, life’s a gas, a gas, oh yea

So don’t be sad ‘cause I'll be there
Don’t be sad at all

Life’s a gas, life’s a gas, life’s a gas, a gas, oh yea
Life’s a gas, life’s a gas, life’s a gas, a gas, oh yea

So don’t be sad ‘cause I'll be there
Don’t be sad at all



Take the pain away

I went out today for a walk in the rain
I was so sad and blue I could feel any pain
I was worried about everything my head began to howl
I am running away from myself there’s too many demons around here now

Everybody I don’t know what to say
I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say
I wish I could take the pain away

But that can’t happen and everybody knows it’s true
And if you have to know I'll never understand you
So if you have to go then you’d better go now
Go off somewhere safe I hope you will somehow

Everybody I don’t know what to say
I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say
I wish I could take the pain away

Everybody I don’t know what to say
I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say
I wish I could take the pain away



I love you

When I look in your eyes
I see words I can’t describe
And these words I'm tellin’ you
And I tell you I love you
Don’t try to put me down
Just because my back is turned around
I’m playing it strait for once cause baby I love you
I really do there’s no one else like you, baby I love you...

Baby I love you
No matter what you do
Baby I love you and I tell you I love you
Don’t try to put me down
Just because my back is turned around
I’m playing it strait for once cause baby I love you
I really do there’s no one else like you, baby I love you...

Cause baby I love you I really do
There’s no one else like you
Baby I love you baby I love you
Baby I love you baby I love you
Baby I love you baby I love...
Baby I love you no matter what I do
Baby I love you and I tell you I love you...



Cretin family

I am not so upset about my horrible self
But why  don’t you go upset yourself
Hey here’s the mirror see your stupid face
What a disgrace man and you know it’s true

Cretin family Cretin family Cretin family
Everyone’s against me
Cretin family Cretin family Cretin family
Oi- oi- oi- oi

Don’t stare at me it’s freakin’ me out
Look what’s happening now it’s all your fault
You can’t do nothin’ absolutely nothin’ O.K.
Why don’t you get a hoola hop
And do the cretin hop and

Cretin family Cretin family Cretin family
Everyone’s against me
Cretin family Cretin family Cretin family
Oi- oi- oi- oi

I am never wrong don’t tell me what to do
Here’s a little curse it’s from me to you
It’s nothin’ gonna happen nothin’ ever will
You’ll be miserable every day your luck will

Cretin family Cretin family Cretin family
Everyone’s against me
Cretin family Cretin family Cretin family
Oi- oi- oi- oi

Cretin family everyone’s against me
Cretin family oi- oi- oi- oi
Cretin family everyone’s against me
Cretin family oi- oi- oi- oi



Have a nice day

I heard it from the gangster
I heard it from the priest
I heard it from my best friend
Way down in the middle east

Have a nice day- That’s all I hear every day
Have a nice day- I don’t believe a word you say

I heard from the lord
When he kicked me out
I heard it from the spirits
As they possessed my house

Have a nice day- That’s all I hear every day
Have a nice day- I don’t believe a word you say

When they look me in the eye I turn the other way
It’s just a trained reaction something they gotta say... yeah

I heard it in New Zealand
I heard it at the club
I heard it from my doctor
Before he pulled the plug

Have a nice day- That’s all I hear every day
Have a nice day- I don’t believe a word you say
Have a nice day- That’s all I hear every day
Have a nice day- I don’t believe a word you say



Scattergun

Smooth bore, scattergun, you are the only one
To cover me when I sleep, cover me in my dreams
Carry a smooth bore
Scattergun, steal from me there’ll be no time to run
I got the bead on you, she fires true
Take what you want and I'll do what I have to do
Smooth bore, scattergun, scattergun, scattergun

Triple-0 bucks the only shot for me
Cut any man right off at the knees
Don’t need to bother the police,
I’ve got my Mossberg 590

Smooth bore, scattergun, you are the only one
To cover me when I sleep, cover me in my dreams
Carry a smooth bore
Scattergun, steal from me there’ll be no time to run
I got the bead on you, she fires true
Take what you want and I'll do what I have to do
Smooth bore, scattergun, scattergun, scattergun
Smooth bore, scattergun, you are the only one
To cover me when I sleep, cover me in my dreams
Carry a smooth bore
Scattergun, scattergun, scattergun



Got a lot to say

I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say

I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now

I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say

I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now

I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now

I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say
I got alot to say

I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now

I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now
I can’t remember now



She talks to rainbows

She talks to birds she talks to angels
She talks to trees she talks to bees
She don’t talk to me
Talks to the rainbows and to the seas
She talks to trees
She don’t talk to me
Don’t talk to me

You she drives me outta my mind
You she drives me outta my head
You she drives me outta my mind
You she drives me outta my head

She talks to birds she talks to angels
She talks to trees she talks to bees
She don’t talk to me
Talks to the rainbows and to the seas
She talks to trees
She don’t talk to me
Don’t talk to me

She’s a little lost girl in her own little world
She looks so happy but she seems so sad
Ah ah oh yea oh oh oh yea
She’s a little lost girl in her own little world
I’d like to help her I'd like to try
Ah ah oh yea oh oh oh yea

She talks to birds she talks to angels
She talks to trees she talks to bees
She don’t talk to me
Talks to the rainbows and to the seas
She talks to trees
She don’t talk to me
Don’t talk to me
She don’t talk to me
Don’t talk to me
She don’t talk to me
Don’t talk to me



Born to die in Berlin

Intoxicated by the orchids abandoned in the garden
Demanding morphine curse my soul is burning
Stranded in the sweet wonderings
Breathing the pale moon silver
Torn painted lips tasting the last drops of life

Sometimes I feel like screaming
Sometimes I feel I just can’t win
Sometimes I feelin’ soul is a restless as the wind
Maybe I was born to die in Berlin

I sprinkled cocaine in the floor
When no one was watching
I closed my eyes and I let myself sleep
Creeps and dirty bastards,
Demons walkin’ by my bed
There’s no choice or difference,
No one seems to notice
Sometimes I feel like screaming
Sometimes I feel I just can’t win
Sometimes I feelin’ soul is a restless as the wind
Maybe I was born to die in Berlin

Sometimes I feel like screaming
Sometimes I feel I just can’t win
Sometimes I feelin’ soul is a restless as the wind

Maybe I was born to die in Berlin
Maybe I was born to die in Berlin